-
1 поплавковый клапан
поплавковый клапанמָצוֹף ז' -
2 поплавковый клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поплавковый клапан
-
3 поплавковый клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поплавковый клапан
-
4 поплавковый клапан
[lang name="Russian"]прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
[lang name="Russian"]клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
-
5 поплавковый клапан
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
Русско-английский военно-политический словарь > поплавковый клапан
-
6 поплавковый клапан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поплавковый клапан
-
7 поплавковый клапан
Англо-русский словарь технических терминов > поплавковый клапан
-
8 поплавковый клапан
1) General subject: ballcock2) Naval: float-operated valve3) Engineering: ball cock, float-controlled valve, float-valve4) Construction: ball valve (с шаровым поплавком)5) Automobile industry: floating valve, overflow valve (прекращающий выпуск воздуха из цистерны, когда жидкость достигает предельного уровня)6) Oil: ball valve, floating regulating valve, float valve7) Drilling: float, return valve8) Sakhalin energy glossary: ball valve, globe valve9) Sakhalin R: globe valve (see: ball valve)10) General subject: float tank valve11) Makarov: spherical valveУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый клапан
-
9 поплавковый клапан
Русско-английский политехнический словарь > поплавковый клапан
-
10 поплавковый клапан
-
11 поплавковый клапан
robinet [soupape] à flotteurРусско-французский политехнический словарь > поплавковый клапан
-
12 поплавковый клапан
поплавце́вий хлипа́кРусско-украинский политехнический словарь > поплавковый клапан
-
13 поплавковый клапан
поплавце́вий хлипа́кРусско-украинский политехнический словарь > поплавковый клапан
-
14 поплавковый клапан
Русско-английский автомобильный словарь > поплавковый клапан
-
15 поплавковый клапан
мSchwimmerventil (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > поплавковый клапан
-
16 поплавковый клапан
flotörlü vana, şamandıralı supapТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > поплавковый клапан
-
17 поплавковый клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > поплавковый клапан
-
18 поплавковый клапан
soupape de flottation, clapet flottant, valve de flottementРусско-французский словарь по нефти и газу > поплавковый клапан
-
19 поплавковый клапан
-
20 поплавковый клапан
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поплавковый клапан
См. также в других словарях:
поплавковый клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN float controlled valve … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан — plūdinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. float valve vok. Schwimmerventil, n rus. поплавковый клапан, m pranc. soupape à flotteur, f … Automatikos terminų žodynas
поплавковый клапан заправки топливом самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан перекачки топлива самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе перекачки топлива из одного топливного бака самолета в другой. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан с противоперегрузочным устройством — Поплавковый клапан, с устройством, перекрывающим поступление топлива в топливный бак самолета на режимах полета, характеризующийся действием определенной перегрузки. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
Поплавковый клапан заправки топливом самолета — 35. Поплавковый клапан заправки топливом самолета Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поплавковый клапан перекачки топлива самолета — 34. Поплавковый клапан перекачки топлива самолета Поплавковый клапан, установленный в системе перекачки топлива из одного топливного бака самолета в другой Источник: ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поплавковый клапан с про тивоперегрузочным устройством — 36. Поплавковый клапан с про тивоперегрузочным устройством Поплавковый клапан, с устройством, перекрывающим поступление топлива в топливный бак самолета на режимах полета, характеризующийся действием определенной перегрузки Источник: ГОСТ 22945… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22945-78: Системы топливные самолетов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22945 78: Системы топливные самолетов. Термины и определения оригинал документа: 29. Баковый насос подкачки топлива самолета Насос, который подает топливо потребителям из расходного топливного бака самолета или расходного отсека … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смывной бачок — Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом. Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом: 1 корпус бачка; 2 поплавковый клапан; 3 спусковой рычаг; 4 рычаг поплавкового клапана; 5… … Энциклопедия «Жилище»
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия